Украинские

А МОЙ МИЛЕНЬКИЙ ВАРЕНИЧКОВ ХОЧЕТ Украинская народная песня А мой миленький вареничков хочет. А мой миленький вареничков хочет: — Навари, милая, навари

ОЙ ДIВЧИНО, ШУМИТЬ ГАЙ «Ой дiвчино, шумить гай, Кого любиш, — забувай, забувай! Ой дiвчино, шумить гай, Кого любиш, — забувай!»

ЧОРНIЇ БРОВИ, КАРIЇ ОЧI Чорнiï брови, карiï очi, Темнi, як нiчка, яснi, как день! Ой, очi, очi, очi дiвочi, Де ж ви навчились зводить людей?

У СУСIДА ХАТА БIЛА У сусiда хата бiла, У сусiда жiнка мила, А у мене нi хатинки, Нема щастя, нема жiнки. Є у мене сусiдонька — Люба, мила дiвчинонька

ОЙ НА ГОРI ВIТЕР ДУВ Ой на горi вiтер дув, Вчора ввечiр милий був. Гей, гей, у-ха-ха, Вчора ввечiр милий був. Черевички пуцував, Бiле личко цiлував, Гей

В КIНЦI ГРЕБЛI ШУМЛЯТЬ ВЕРБИ В кiнцi греблi шумлять верби Що я насадила. Нема того козаченька, Що я полюбила. Ой немає козаченька, — Поïхав за Десну;

ВЗЯВ БИ Я БАНДУРУ Слова Михайла Петренка Взяв би я бандуру Та й заграв, що знав. Через ту бандуру Бандуристом став. А все через очi, Коли б я ïх мав, За

БИЛА МЕНЕ МАТИ Била мене мати, Березовим прутом, Щоби я не стояла З молодим рекрутом. А я собi стояла, Аж кури запiли, На дверi воду лляла, Щоби не скрипiли.

ОЙ ХМЕЛЮ Ж МIЙ, ХМЕЛЮ Ой хмелю ж мiй, хмелю, Хмелю зелененький, Де ж ти хмелю зиму зимував, Що й не розвивався. Зимував я зиму, Зимував я другу, Зимував

ДИВЛЮСЬ Я НА НЕБО Слова Михайла Петренка Музика Людмилы Александровой, аранжовка В. Зарембы Дивлюсь я на небо та й думку гадаю: Чому я не сокiл, чому не

СОНЦЕ НИЗЕНЬКО, ВЕЧIР БЛИЗЕНЬКО Украинская народная песня Сонце низенько, вечiр близенько, Вийди до мене, моє серденько! Ой, вийди, вийди, та не барися

ТЕЧЕ РIЧКА НЕВЕЛИЧКА Тече рiчка невеличка З вишневого саду. Кличе козак дiвчиноньку Собi на пораду. Гей-гей, гей-гей, гей-гей, гей-гей, Кличе козак дiвчиноньку

Ой ТИ, ДIВЧИНО, ЗАРУЧЕНАЯ «Ой ти, дiвчино, зарученая, Чого ж ти ходиш засмученая?» «Ой ходжу, ходжу засмученая, Що не за тебе зарученая!»

В САДУ ХОДИЛА, КВIТИ ЗБИРАЛА В саду ходила, квiти збирала, В саду ходила, квiти збирала, Кого любила, причарувала. Причарувала серце i душу, Причарувала

ОЙ У ПОЛI КРИНИЧЕНЬКА Ой у поле криниченька, Там холодна водиченька. Ой там Роман воли пасе, Катерина воду несе. Ой став Роман жартувати, З вiдер воду виливати.

ПIДМАНУЛА, ПIДВЕЛА Украинская народная песня Ти сказала: «Прийди, прийди», не сказала куди, куди… Ти сказала: «Пiд комору», не сказала пiд котору.

НИ ТУЧИ, НИ ГРОМА Ни тучи, ни грома, Все дождик йдэ. Казак до дивчины Все з вечера йдэ. Казак до дивчины Все з вечера йдэ. «Добрый вечер»

СТОЇТЬ ГОРА ВИСОКАЯ Стоïть гора високая, Попiд горою гай, гай, гай, Зелений гай, густесенький, Неначе справдi рай. Пiд гаєм в’ється рiченька, Як скло

ЛУГОМ ИДУ, КОНЯ ВЕДУ «Лугом iду, коня веду, Розвивайся луже! Сватай мене, козаченьку, Люблю тебе дуже! Ой хоч сватай, хоч не сватай, Хоч так присылайся

Владимир Сиротенко (Вербицкий), координатор Львского отделения Международной ассоциации русскоязычных литераторов «ЩЕ НЕ ВМЕРЛА УКРАИНА» Многие годы написание

ОЙ У ЛУЗI ЧЕРВОНА КАЛИНА Ой у лузi червона калина, Ой у лузi червона калина, Там стояла молода дiвчина. Вона тую калину ламала, Вона тую калину ламала

ОЙ, БЕДА За Дуна…, за Дунаем скрыпка грае, Там каза…, там казаче мий гуляе, Тильки ма…, тильки маты, як холера, Нэ пуска…, нэ пуска до кавалера.

ОЙ, ПРИ ЛУЖКУ, ПРИ ЛУЖКУ Украинская народная песня Ой, при лужку, при лужку, При широкiм полi, При великiм табунi Кiнь гулял по волi. Кiнь гулял по волi

УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ПІСНІ Также некоторые авторские песни, ставшие народными. См. кроме того песни запорожских казаков и песни

РЕВЕ ТА СТОГНЕ ДНIПР ШИРОКИЙ Слова Тараса Шевченко Реве да стогне Днiпр широкий, Сердитий вiтер завива, Додолу верби гне високi, Горами хвилю пiдiйма.

ЇХАВ КОЗАК ЗА ДУНАЙ Украинская народная песня Їхав козак за Дунай, Сказав: «Дiвчино, прощай! Ти, конику вороненький, Неси та гуляй!» Лучше було б, лучше

НIЧ ЯКА МIСЯЧНА, ЗОРЯНА, ЯСНАЯ Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная, Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай!

ДОБРИЙ ВЕЧIР, ДIВЧИНО «Добрий вечiр, дiвчино, куди йдеш? Скажи менi правдоньку, де живеш!» «Чи то ж би я розуму не мала, Щоб я тобi правдоньку сказала?

ОЙ, НЕ СВIТИ, МIСЯЧЕНЬКУ Ой, не свiти, мiсяченьку, Не свiти нiкому, Тiльки свiти миленькому, Як iде додому! 2 раза Свiти йому ранесенько, Та й розганяй

ОЙ, ЩО ТАМ ЗА ШУМ Ой, що там за шум учинився, Що комар да на мусе оженився. Он взял себе жинку не величку, Що не вмеет шиты, мыты, ни вариты.

ЗАСПIВАЙМО ПIСНЮ ВЕСЕЛЕНЬКУ Украинская народная песня Заспiваймо пiсню веселеньку Про сусiдку молоденьку, Про сусiдку заспiваймо, Сердце наше звеселяймо! —

ОЙ ТИ, ГАЛЮ Шинкарочка Галя в шинку торгувала, Дiвчоночка Галя пиво наливала. Ой ти, Галю, Галю молодая, Дiвчоночка Галя пиво наливала. Їхали козаки iз