ЖИЛА НА МОЛДАВАНКЕ ФЕНЯ-ЗУБ.
Жила на Молдаванке Феня-Зуб
И не имела никаких подруг.
Вместе с братом проживала
И напару с ним гуляла —
Перед нами честная была.
Раз на Разумовской вечер был,
Кто-то туда Феню пригласил.
Из-за этой самой Фени
Всем испортил настроение —
Гости разошлися по домах.
С этих пор мы стали Фене мстить —
Перестали с этой лярвой говорить.
Недостойна та чудачка,
Если не ловила «пачку» —
Так заведено в Шестом районе.
Из статьи М. Пойзнера «Тебя дороже нету. (Что Одесса без песен?!)», перед песней идет следующий текст:
«Песни с одесским “уклоном” я впервые услышал еще в детстве, на своей же улице. Дядя Петя, сосед из дома напротив, выходил с гитарой, садился на бордюр и начинал петь. Сам про себя он говорил: «Петро проплавал всю жизнь, а Шо он видел, кроме качки? А был же по специальности не просто так, а «струнный» машинист был. » Означало это, очевидно, что он и там играл на гитаре. Вот такой «машинист».
Вокруг него мгновенно собирались слушатели — от мала до велика. Дядя Петя начинал на мотив «Гоп со смыком»:
. Мы выходим в море, как пираты —
Якоря и паруса порваты.
Не смотрите, Шо мы босы —
Мы с “Товарища” матросы —
Нас Одесса-мама родила.
Но это была только затравка. Потом, передернув струну, он «выдавал» назидательную историю из одесской жизни:»
Таким образом, исполняется на мотив «Гоп со смыком» (там же см. ноты).