Уже осталось только несколько шагов —
И страх, и ужас я забыть тотчас готов.
Но этой службы не забыть мне никогда,
Ее из памяти не вычеркнут года.
Припев:
Кому-то, может быть, два года — ерунда.
Всего два шага в жизни, сделанных вперед.
А мне осталось только сделать два шага,
Всего два шага, третьим будет вертолет.
Он пронесется над землей, как ураган.
Он унесет меня, и больше никогда
Я не вернусь к тебе. Прощай, Афганистан!
Я ставлю крест на возвращении сюда.
Уже осталось только несколько минут,
И все тревоги этой службы пропадут.
В последний раз я посмотрю на этот край,
На эти горы и скажу всему: «Прощай!»
Я сделал третий шаг, и нет пути назад.
И на глаза находит радости слеза.
Мне за два года шанс последний в жизни дан —
Я улетаю. Так прощай, Афганистан!
Припев:
Кому-то, может быть, два года — ерунда.
Всего два шага в жизни, сделанных вперед.
Там, на земле Афганистана, — два шага,
Всего два шага, третий — вот он — вертолет.
Он пронесется над землей, как ураган.
Он унесет меня, и больше никогда
Я не вернусь к тебе. Прощай, Афганистан!
Я ставлю крест на возвращении сюда.