Я ВАМ НЕ ГОВОРЮ
Слова и музыка Д. Михайлова
Я вам не говорю про тайные страданья,
Про муки адские, про жгучую тоску,
Но вы все видите, прелестное созданье,
И руку ласково вы жмете бедняку.
В вас нет любви ко мне, но вы душою нежной,
Душою женственной умеете щадить
Разбитые сердца и дружбой безмятежной
Мятежную любовь хотите усыпить.
Но если б знали вы, как сильно сердце стонет,
Какая боль в груди, какой огонь в крови!
Когда мой робкий взгляд во взгляде вашем тонет,
И дружбу ищет он, и тщетно ждет любви!
Из репертуара Вари Паниной (1872-1911). Записи на пластинку — фирмы «Граммофон» и «Зонофон», Москва, 1903 г., 23395; фирма «Патэ», Петербург, 1905 г., 24153; фирмы «Граммофон» и «Зонофон», Москва, 1905 г., 2-23009, 63569; фирма «Лирофон», Москва, 1909 г., RSS4107.
Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.
По другим источникам, слова и музыка неизвестного автора в обработке Н. Макарова (см.: У камина: Старинные русские романсы для голоса в сопр. фортепиано. / Сост. С. Бонин и В. Жаров. М.: Музыка, 1982) либо слова и музыка К. Бернарова.
В старой орфографии:
Я вамъ не говорю — Михайлова
Я вамъ не говорю про тайныя страданья,
Про муки страшныя, про жгучую любовь,
Но вы все видите, прелестное созданье,
И руку ласково вы жмете б ѣ дняку.
Въ васъ н ѣ ъ любви ко мн ѣ , но вы душою н ѣ жной,
Душою женственной ум ѣ ете щадить
Разбитыя сердца и дружбой безмятежной
Мятежную любовь хотите усыпить.
Но если бъ знали вы, какъ сильно сердце бьется,
Какая боль въ груди, какой огонь въ крови!
Когда мой робкій взглядъ во взгляд ѣ вашемъ тонетъ,
И дружбу ищетъ онъ, и тщетно ждетъ любви!
Из репертуара Вари Паниной (1872-1911)
Прислал Николай 21.9.2007
Ноты:
Слова и музыка написаны не позднее 1883 года. Текст воспроизведен с записи на грампластинке. Исполнение В. Агафонова.
Тени минувшего: Старинные романсы. Для голоса и гитары / Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. — СПб.: Композитор•Санкт-Петербург, 2007. — ст. 9.: «Но если б знали вы, как сильно сердце бьется».